BUG: RTL Persian text renders correctly in edit mode but becomes reversed after saving in Text blocks (Sticky Notes & other blocks unaffected)

In Noteey, Persian (RTL) content displays correctly while editing a Text block, but immediately after saving and moving focus to another text, the same content renders incorrectly/reversed (as if LTR layout/bidi is applied). This problem appears only in Text blocks. Persian in Sticky Notes and other components renders correctly. The issue breaks structured note-taking for RTL languages.